Verbes

PASSÉ COMPOSÉ de l'indicatif
 
Le passé composé en Français se forme de l'auxiliaire ÊTRE ou AVOIR + le Participe Passé du verbe. Il se construit avec 2 mots, un verbe auxiliaire au présent simple et le participe passé de l'infinitif du verbe qui fait l'action.

*Verbe AVOIR - ÊTRE (présent de l'indicatif)
Avoir

j' ai
tu as
il a / elle a
nous avons
vous avez
ils ont / elles ont
Être
je suis
tu es
il est / elle est
nous sommes
vous êtes
ils sont / elles sont

*Participe Passé
Verbes Réguliers
1 Groupe - er
sauter
sauté
saltar
aimer
aimé
gostar/amar
2 Groupe - ir
finir
fini
acabar
choisir
choisi
escolher

3 groupe - re
vendre
vendu
vender
attendre
attendu
esperar

*Participe Passé
Verbes Irreguliers
avoir
eu
ter/haver
falloir
fallu
necessitar
pouvoir
pu
poder
savoir
su
saber
tenir
tenu
Segurar
valoir
valu
valer
venir
venu
vir
vouloir
voulu
querer

connaître
connu
conhecer
reconnaître
reconnu
reconhecer
paraître
paru
parecer
apparaître
apparu
aparecer
disparaître
disparu
desaparecer
apercevoir
aperçu
perceber
boire
bu
beber
concevoir
conçu
conceber
croire
cru
crer/acreditar
décevoir
déçu
decepcionar
recevoir
reçu
receber
voir
vu
ver

lire
lu
ler
élire
élu
eleger

vivre
vécu
viver
survivre
survécu
sobreviver

naître
né
nascer
mourir
mort
morer

dire
dit
dizer
écrire
écrit
escrever
décrire
décrit
descrever
conduire
conduit
dirigir
construire
construit
construir
cuire
cuit
cozer
détruire
détruit
detruir
produire
produit
produzir
reconstruire
reconstruit
reconstruir
traduire
traduit
traduzir
apprendre
appris
apreender
comprendre
compris
compreender
mettre
mis
colocar
prendre
pris
preender
reprendre
repris
repreender
surprendre
surpris
surpreender

acquérir
acquis
adquirir
conquérir
conquis
conquistar
rire
ri
rer
sourire
souri
sorrir
suivre
suivi
seguir

"Comment choisir l'auxilliaire"

1/ Auxiliaire ÊTRE
- tous les verbes pronominaux ( se laver, s'appeler, se coucher...),
Exemple: Verbe SE LEVER = Participe Passé SE LEVÉ
Eu me levantei = Je me suis levé
- tous les verbes de mouvement (aller, passer, venir...) utilisent l'auxiliaire ÊTRE.
Exemple: Verbe PASSER = Participe Passé PASSÉ
Eu passei no escritorio = Je suis passé au bureau.

2/ Auxiliaire AVOIR
- tous les verbes qui ne sont ni verbes pronominaux ni verbes de mouvements...
- tous les verbes pouvant faire une question avec "QUOI" ... (Manger quoi? Parler quoi?... Comer o que? Falar o que?...)
Exemple: verbe PARLER = Participe Passé PARLÉ
Eu falei = J' ai parlé
Hier, j'ai parlé français avec mon ami.
Ontem, falei francês com meu amigo.

Le passé composé exprime une action ponctuelle qui s'est déroulée et achevée dans le passé . Il ne faut pas le confondre avec l'expression d'un état présent du type le devoir est terminé, où est n'est pas ici un auxiliaire mais le verbe être dans son sens plein.
Néanmoins, le passé composé a la structure — et à l'origine la valeur — d'un accompli du présent, signifiant qu'à l'heure où l'on parle, l'événement exprimé par le verbe est achevé, quel que soit le moment où il s'est déroulé, qui n'est pas envisagé par le locuteur (c'est la situation présente seule qui l'intéresse).
 Ex :           Tiens ! Tu es rentrée.
     Cécile a visité, maintenant, toutes les nations de la Terre.
 
Mais il est plus souvent utilisé avec une valeur de passé, exprimant qu'un événement s'est déroulé à un moment du passé, qui peut ne pas être précisé ni connu précisément, mais qui est envisagé par le locuteur.
Ex :           (Hier), je suis rentrée plus tôt et j'ai terminé mon devoir.
— Ils parlent arabe ? — Oui, ils ont vécu en Tunisie.
Dans certains cas, l'action ou l'état se poursuit au moment de l'énonciation (et n'est donc pas objectivement achevé) mais est exprimé au passé composé parce qu'il est envisagé exclusivement dans le cadre d'un espace temporel qui lui est achevé.
Ex :          J'ai toujours aimé ce genre de film. (« jusque maintenant »
           — le locuteur définit conceptuellement une durée fermée se terminant au moment où il prend la parole, refusant de s'exprimer quant à l'avenir ; le verbe doit donc être à la forme accomplie du présent, et non pas au présent duratif, même si ce type de phrase est interprété comme « et il n'y a pas de raison que ça ne continue pas » ).
Il peut aussi présenter un aspect itératif :
Longtemps, je me suis couché de bonne heure. A comprendre comme : pendant une longue période (passée) de ma vie, je me suis régulièrement couché de bonne heure.

http://www.lepointdufle.net/passecompose.htm
(Quelques exercices pour vous)

 

 

L'IMPARFAIT de l'indicatif

Pour former l'imparfait on utilise le radical du verbe à la première personne du pluriel au présent de l'indicatif.
On ajoute à ce radical les terminaisons de l'imparfait.
RAD+ ais, ais, ait, ions, iez, aient.

EX : Aimer: nous aimons = aim
exception : le verbe être

*Verbes du Premier Groupe (ER) Je aimais
Tu aimais
Il / elle aimait
Nous aimions
Vous aimiez
Ils /elles aimaient


*Verbes du Second Groupe (IR)
EX : Finir: nous finissons = finiss

Je finissais
Tu finissais
Il / elle, on finissait
Nous finissions
Vous finissiez
Ils /elles finissaient

*Verbes du Troisième Groupe (RE)
EX : Sortir: nous sortons = sort
exception : le verbe être

Je sortais
Tu sortais
Il, elle, on sortait
Nous sortions
Vous sortiez
Ils, elles sortaient

http://www.lepointdufle.net/imparfait.htm

(Alguns Exos para você para testa seus conhencimentos)
http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR
(pagina de tradução français / portugais)



FUTUR de l'indicatif

Au FUTUR,
* les verbes du Premier groupe (ER), se forment de la manière suivante...
Verbe à l'infinitif + terminaison
INF + ai, as, a, ons, ez, ont.
Ex: PARLER
Je parlerai
tu parleras
il / elle parlera
nous parlerons
vous parlerez
ils / elles parleront

* les verbes du Deuxième groupe (IR), se forment de la manière suivante...
Verbe à l'infinitif + terminaison
INF + ai, as, a, ons, ez, ont.
Ex: PARTIR
Je partirai
tu partiras
il / elle partira
nous partirons
vous partirez
ils / elles partiront

* les verbes du Troisième groupe (RE), c'est l'infinitif présent complet qui sert de radical, et les terminaisons sont les suivantes :
Certains radicaux sont toutefois transformés :
  • Le radical du futur des verbes terminés en (RE) est amputé de la lettre E de l'infinitif :
Ex: DESCENDRE = descendr
Je descendrai
tu descendras
il / elle descendra
nous descendrons
vous descendrez
ils / elles descendront
Boire = boir, Prendre = prendr, ...
J'acquerrai ; je courrai ; je mourrai ; je pourrai ; je verrai…
  • Le radical du futur du verbe cueillir (ainsi que les verbes de sa famille) est cueiller- :
Tu cueilleras, nous accueillerons, ils recueilleront…
  • Le radical de certains verbes est totalement différent de leur infinitif, mais il reste toujours stable pour un même verbe :
Aller : j'irai… Avoir : j'aurai… Etre : je serai…

http://www.lepointdufle.net/futur.htm
(quelques exercices sur ce site)



CONDITIONNEL Présent et Passé
 
*I/ Le Conditionnel présent se forme de la même manière que le Futur avec une terminaison différente. Les terminaisons du Conditionnel sont égales à celle de l'Imparfait :
ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
* les verbes du Premier groupe (ER), se forment de la manière suivante...
Verbe à l'infinitif + terminaison
INF + ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Ex: PARLER
Je parlerais
tu parlerais
il / elle parlerait
nous parlerions
vous parleriez
ils / elles parleraient

* les verbes du Deuxième groupe (IR), se forment de la manière suivante...
Verbe à l'infinitif + terminaison
INF + ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Ex: PARTIR
Je partirais
tu partirais
il / elle partirait
nous partirions
vous partiriez
ils / elles partiraient

* les verbes du Troisième groupe (RE), c'est l'infinitif présent complet qui sert de radical, et les terminaisons sont les suivantes :
Certains radicaux sont toutefois transformés :
  • Le radical du futur des verbes terminés en (RE) est amputé de la lettre E de l'infinitif :
Ex: DESCENDRE = descendr ...
Je descendrais
tu descendrais
il / elle descendrais
nous descendrions
vous descendriez
ils / elles descendraient
Boire = boir, Prendre = prendr ...
J'acquerrais ; je courrais ; je mourrais ; je pourrais ; je verrais…
  • Le radical du futur du verbe cueillir (ainsi que les verbes de sa famille) est cueiller- :
Tu cueillerais, nous accueillerions, ils recueilleraient…
  • Le radical de certains verbes est totalement différent de leur infinitif, mais il reste toujours stable pour un même verbe :
Aller : j'irais… Avoir : j'aurais… Etre : je serais…
http://www.lepointdufle.net/conditionnel.htm
(Quelques exercices pour vous)


*II/ Le Conditionnel passé se forme de la même manière que le Passé composé et le Plusque parfait avec l'auxiliaire AVOIR ou ÊTRE au Conditionnel Présent.

Exemple: *Au Passé composé, l'auxiliaire est au présent de l'indicatif.
# J'ai parlé français avec mon frère.
# Je suis allé à Paris avec mes parents.

* Au Plusque parfait, l'auxiliaire est à l'imparfait de l'indicatif.
# J'avais parlé français avec mon frère.
# J'étais allé à Paris avec mes parents.

* Au Conditionnel passé, l'auxiliaire est au Conditionnel présent.
# J'aurais parlé français à mon frère, s'il avait voulu m'écouter.
# Je serais allé à Paris avec mes parents, s'ils avaient assez d'argent.

1/ Avec l'auxiliaire AVOIR ...

J' aurais parlé
tu aurais parlé
il/elle aurait parlé
nous aurions parlé
vous auriez parlé
ils/elles auraient parlé

2/ Avec l'auxiliaire ÊTRE ...

Je serais allé (e)
tu serais allé (e)
il/elle serait allé (e)
nous serions allés (es)
vous seriez allés (es)
ils/elles seraient allés (es)

http://w3.restena.lu/amifra/exos/conj/condit.htm
(Quelques exercices pour vous)

Inscription à : Articles (Atom)